Resources
Reference materials for cross-locale Excel work.
Six expert-verified reference areas, each focused on one recurring problem in international Excel work. Every page is tested against a live, locale-installed copy of Microsoft 365 before publication.
Translation Table
The full 90+ function dictionary in English, German, French and Spanish. Searchable, sortable, and verified per row.
Functions by Category
The same dictionary grouped by purpose — Logical, Lookup, Math, Text, Date, Financial, Information.
Excel Errors
Reference for every #-prefixed error: cause, locale-specific triggers, and the fix.
Date Errors
The locale-driven date problems that silently corrupt models — and how to detect them.
Excel Tips
Practical techniques for cross-locale model integrity: paste-special, named ranges, validation lists.
Keyboard Shortcuts
Excel shortcuts that change between locales — including the German shortcuts that surprise English-speaking users.